Au printemps 2012, elle revint à Portland après avoir reçu l'appel de Nick qui lui informait que son frère était mort lors une tentative de vol de sa boutique d'épices. Elle reprit donc le magasin pour s'en occuper comme son frère le faisait avant. Nick réalise alors que les connaissances et l'expérience possédés par Rosalee lui serait très utile lors de son travail et la jeune femme s'est retrouvée de plus en plus impliqué dans les enquêtes de son nouvel ami. Après avoir décidé de rouvrir le magasin, elle a demandé l'aide de Moneroe qu'elle avait rencontré le même jour que son retour en ville. Ils finissent rapidement par se rapprocher pour devenir plus intimes. Elle déménage chez lui un peu plus tard et au final, elle accepte sa demande en mariage malgré les préjugés envers les mariages inter-espèces.